En Avellaneda, y por la Copa Libertadores, Estudiantes le ganaba 2 a 0 a Independiente con goles de Ribaudo. Casi al final del primer tiempo, a Oscar Malbernat (foto) se le caían las medias y el árbitro lo obligó a que se las levantara. Estaba cerca del banco de suplentes de Independiente, entonces lo miró al uruguayo Urruzmendi, que estaba allí sentado, y le dijo: "Pepe, ¿no me das unas tiritas?" "Que tiritas ni tiritas, andá a la puta que te parió", le contestó el uruguayo rojo de ira.
En el entretiempo, Malbernat contó lo sucedido y sus compañeros resolvieron, en pleno vestuario y "por mayoría", que cada uno que pasara cerca del banco local le dedicara una frase a Urruzmendi. Nada cordial, por supuesto, para calentarlo por si le tocaba entrar. Y le tocó Enrique Fernández Viola, técnico de los Diablos Rojos, lo llamó y le dijo: "Entre y provóquelo a Aguirre Suárez". Hubo una falta, se paró el juego, y Urruzmendi entró. Fue derecho hasta donde estaba Aguirre Suárez, lo insultó y le pegó una trompada. Aurelio Bosolino, que era el juez de línea, llamó al referí y Ángel Norberto Coerezza lo expulsó. Fue récord mundial.
Cuando terminó el partido, Fernández Viola explicó que cuando le dijo "provóquelo" se refería al juego. Su intención era que Urruzmendi lo saque del centro del área al defensor de Estudiantes, que lo llevara hacia los costados para abrirle el camino a algún compañero. Pero Urruzmendi entendió otra cosa. Cuando el uruguayo se iba del campo de juego, expulsado, Malbernat lo saludó con un "Feliz Navidad, Pepe", y se desató una batalla campal.
Los diarios de los días posteriores al hecho indicaron que el jugador de Independiente fue recibido por la expresión: "Uruguayo muerto de hambre".